Gaming

Hamarosan MAGYARUL lehet játszani a Dead Island 2-t és a Jedi Survivort

Hamarosan magyar nyelven is végig lehet majd játszani két igen friss megjelenésű játékot, az irtózatosan hosszú ideig készült, elég hányattatott sorsú Dead Island 2-t, illetve az utóbbi idők legjobb Star Wars-játéknak, a Fallen Order – jelenleg minden platformon teljesítményproblémákkal küszködő Jedi: Survivort.

A magyarítást a NightVison és lelkes önkéntes csapata készítik, akik néhány héttel ezelőtt fejezték be a különösen jól sikerült Hogwarts Legacy lokalizálását. A legfrissebb hírek szerint a zombis akciójáték fordítása 20%-on áll, aminek a legnagyobb részét az interfész, a képességek leírásai, naplóbejegyzések és az oktatóanyagok teszik ki, jelenleg pedig heten már a párbeszédeket ültetik át magyarra.

Ugyanez a csapat Fearkával közösen már a Star Wars Jedi: Survivor magyarításán is gőzerővel dolgozik, de ennek állapotáról egyelőre nem sokat tudni. Az viszont biztos, hogy a két projekt sokkal gyorsabban haladna, ha többen lennének, ezért szeretettel várják azoknak az angolul és magyarul jól tudó vállalkozókat, akik szabadidejüket nem sajnálva besegítenének a fordítási munkálatokba. Ha valaki érzi magában az erőt, és van hozzá affinitása, az a Magyarítások oldalán tudhat meg a jelentkezés módjáról többet.

Hogy mikorra lesznek készen, azt sajnos nem tudni pontosan, de valószínűleg néhány héten belül már magyarul is játszhatjuk a két címet. Sokan kérdezték már, ezért fontos megjegyezni, hogy az ilyen magyarításokat