nyelv

A 10 legpusztítóbb magyar filmcím fordítás – így TEDd tönkre a jó filmeket!

Gábor János 2022. 12. 28. - Valószínűleg nem vagyunk egyedül a lábon kihordott agyvérzéssel, amikor meglátunk egy-egy olyan címet a…

3 nap telt el azóta...

Még jó, hogy vannak játékmagyarítások, mert nem tud angolul a magyar

Gábor János 2023.08.01. - Bár valamelyest jobban áll Magyarország, mint hét éve, amikor utoljára vettek fel részletes uniós adatsort, még…

3 hónap telt el azóta...

Elkészült az „egér”, amit a szádba kell tenni és a nyelveddel görgethetsz

2024.01.11. - Teljesen megértem azokat, akik számára az egér egy boomer cucc. Eleve játék közben az ember keze, ujjai elfáradnak,…

3 hónap telt el azóta...

Épp csak megjelent, de már MAGYARUL is játszható a Baldur’s Gate 3

2023.08.04. - Bizony, hogy volt oka hisztiznie annak a néhány száz fejlesztőnek, akik pár hete amiatt fakadtak ki, hogy a…

9 hónap telt el azóta...

Nehéz nem röhögni a Gollam játék készítőinek szinkron DLC-s magyarázatán

A legnagyobb problémám a mainstream gamer-sajtóval, hogy sosem fogalmaznak meg éles kritikát a játékiparral kapcsolatban. Míg a szórakoztatóipar más szegmensén…

12 hónap telt el azóta...

Elkészült a 100%-os magyarítás! – MAGYARUL lehet játszani a Hogwarts Legacy-t

Sokan ledöbbenhettek, mikor kiderült, hogy hiába a Harry Potter könyvek világszintű népszerűsége, a Portkey Games fejlesztői és a Warner sem…

1 év telt el azóta...

Magyar szinkront a népnek! – Jönnek a szinkronizált videók a YouTube-ra

A címet pontosítva szinkronizált videók eddig is lehettek és voltak is a legnagyobb videómegosztón, ezeket viszont a tartalomgyártóknak külön, tehát…

1 év telt el azóta...

MAGYAR nyelven is játszható lesz a Hogwarts Legacy – Már készül a magyarítás

A Sony az elmúlt években mindent megtesz azért, hogy a saját gyártású játékait a lehető legtöbb nyelvterületre lokalizálva, legalább felirattal…

1 év telt el azóta...

Igaz ez? – Tényleg megtanulhatsz angolul sorozatnézéssel és videojátékkal?

Bár az angol nyelvet a magyarral ellentétben nem szokás a legnehezebb (vagy a legkifejezőbb) nyelvek közé sorolni, sokakat nagyon könnyen…

1 év telt el azóta...

Nem a TheVR a legnézettebb csatorna? – Ilyen volt augusztusban a magyar Twitch

Az elmúlt két hónap meglehetősen érdekesen telt, hiszen nagyon, de tényleg nagyon hosszú idő után júliusban letaszították a TheVR-os srácokat…

2 év telt el azóta...

Klingon nyelven is pötyöghetünk a népszerű ingyenes szövegszerkesztőben

A Microsoft Office alternatívájaként létrejött OpenOffice fejlesztői közül néhány rebellis még 2010-ben vált ki, hogy egy még annál is szabadabb,…

2 év telt el azóta...

A Duolingo felveszi a harcot a TikTokkal – Méghozzá matekot használva!

A Duolingo alapítója és vezérigazgatója, Luis von Ahn a TikToktól és az Instagramtól szeretné elcsábítani a gyerekeket a népszerű nyelvtanuló…

2 év telt el azóta...