A Netflixnek köszönhetően a Pokémon animesorozat legújabb évadát mától magyar szinkronnal is megnézhetjük.

Bármennyire is furcsa, a Pokémon animesorozat már 24 éve tart, és egyelőre nem úgy tűnik, hogy a végéhez közeledik. 1997 óta számtalan változat, évad és történet jelent meg, köszönhetően a Pokémonok óriási népszerűségének világszerte. Természetesen a sorozat kezdete óta sok esetben láttunk magyar szinkront is a sorozatban, bár kissé kaotikusan.

A Netflixen mától elérhető a legújabb (23.) évad, a Pokémon utazás: A sorozat (Pokémon Journeys) magyar szinkronnal.

Még az intro zene is magyar nyelven hallható:

 

Bagszipokének köszönhetően azt is megtudtuk, hogy a Pokémon sorozatoknak Magyarországon igen különös élete van, legalábbis ami a szinkront illeti.

„Ha minden igaz, akkor az első 6 évad készült el szinkronosan és a 7. évadból 3 rész. Innentől csak feliratosan létezik a 7-8-9. évad. Aztán a 10-11-12. évad szintén van szinkronosan. De a 13. évadtól már megint csak feliratosan vannak részek és elég vegyesen, más-más fordítóktól néha. Innentől nagyon sok részhez egyáltalán nem is készült felirat sem. A következő szinkronos évad pedig a mától elérhető 23. évad a Netflix által” – írta a Facebookon.

Te nézed még a Pokémon sorozatot?

https://leet.hu/?s=zowie&post_type=product

×